La primera noticia hablaba de «al menos 11 personas resultaron heridas» en un abarrotado bar de la zona de Los Ángeles, California, cuando un hombre armado ingresó en el local y disparó. Pero luego, el panorama se oscureció con el informe policial de que adentro del lugar había 12 muertos además del atacante.
?En el bar, llamado Borderline Bar and Grill y situado en la localidad de Thousand Oaks, se había organizado un evento para estudiantes universitarios y posiblemente había centenares de personas, dijo Garo Kuredjian, de la oficina del sheriff de Ventura.